TVsubtitles.net
Субтитры к сериалам
The Sopranos 4x04
The Weight (Сезон 4 Эпизод 4)
Субтитры к этому эпизоду:
English субтитры
32/29
The Sopranos 4x04
19.06.07 16:40:14
2170
Spanish субтитры
33/15
The Sopranos 4x04
26.01.09 04:54:47
wikitle.com
391
French субтитры
34/16
The Sopranos 4x04 (HDTV)
HDTV
13.04.09 20:23:24
781
Greek субтитры
38/13
The Sopranos 4x04
19.10.08 15:17:15
523
Polish субтитры
30/13
The Sopranos 4x04 (DVDRip)
DVDRip
18.12.08 15:29:24
*
257
Turkish субтитры
5/1
The Sopranos 4x04 (DVDRip.TNS)
DVDRip
TNS
06.01.11 11:34:15
Volkan K.
137
4/3
The Sopranos 4x04 (HDTV)
HDTV
06.01.11 13:14:56
Volkan K.
135
Portuguese субтитры
21/7
The Sopranos 4x04 (DVDRip.TNS)
DVDRip
TNS
03.02.10 19:11:19
226
Назад к The Sopranos
Статистика сайта
| Всего субтитров: | 206888 |
| Сериалы: | 1123 |
| Эпизодов: | 39300 |
| Загрузок: | 195370460 |
Количество субтитров на языках:
| - 36462 | - 34201 | - 31180 |
 - 15943 | - 12817 |  - 12287 |
| - 11583 | - 11238 |  - 9017 |
 - 7059 |  - 5489 |  - 4577 |
| - 4034 |  - 3710 |  - 2744 |
 - 1905 |  - 861 |  - 697 |
Загрузок:
| - 75.21 mil | - 59.66 mil | - 27.39 mil |
| - 5.43 mil | - 5.02 mil | - 4.22 mil |
| - 3.53 mil | - 3.51 mil | - 2.46 mil |
| - 2.01 mil | - 1.41 mil | - 1.29 mil |
| - 1.19 mil | - 1.14 mil | - 729532 |
| - 633392 | - 181207 | - 144780 |
