TVsubtitles.net
Субтитры к сериалам
The O.C. 4x16
The End's Not Near, It's Here (Сезон 4 Эпизод 16)
Субтитры к этому эпизоду:
английские субтитры
59/39
The O.C. 4x16
19.06.07 16:28:48
2505
французские субтитры
63/32
The O.C. 4x16
17.07.07 14:37:27
755
португальские(бр) субтитры
9/3
The O.C. 4x16 (DVDRip.WAT)
DVDRip
WAT
13.12.10 20:03:42
142
8/1
The O.C. 4x16 (DVDRip.WAT)
DVDRip
WAT
13.12.10 20:04:37
142
русские субтитры
33/24
The O.C. 4x16 (HDTV)
HDTV
28.05.08 21:54:14
445
34/16
The O.C. 4x16 (DVDRip)
DVDRip
08.06.09 00:05:00
ocrus.surreal.ru
257
греческие субтитры
45/29
The O.C. 4x16 (HDTV)
HDTV
13.11.08 18:07:28
subs.gr
674
турецкие субтитры
12/6
The O.C. 4x16 (HDTV.REPACK-NoTV)
HDTV
REPACK-NoTV
25.11.10 08:05:41
Çevirmenler: Kaan_
228
португальские субтитры
47/56
The O.C. 4x16 (DVDRip.WAT)
DVDRip
WAT
02.03.10 10:09:00
276
Назад к The O.C.
Статистика сайта
| Всего субтитров: | 194825 |
| Сериалы: | 1077 |
| Эпизодов: | 36794 |
| Загрузок: | 174850251 |
Количество субтитров на языках:
| - 34477 | - 30884 | - 29158 |
| - 14847 |  - 12718 | - 11763 |
 - 11394 | - 10560 |  - 8139 |
 - 6962 |  - 4864 |  - 4395 |
| - 4028 |  - 3631 |  - 2604 |
 - 1886 |  - 810 |  - 696 |
Загрузок:
| - 68.22 mil | - 52.29 mil | - 23.99 mil |
| - 5.14 mil | - 4.62 mil | - 3.95 mil |
| - 3.29 mil | - 3.09 mil | - 2.11 mil |
| - 1.87 mil | - 1.23 mil | - 1.21 mil |
| - 1.11 mil | - 1 mil | - 655389 |
| - 592954 | - 161506 | - 131234 |
